2024.04.10 (수)

  • 흐림동두천 1.0℃
  • 흐림강릉 1.3℃
  • 서울 3.2℃
  • 대전 3.3℃
  • 대구 6.8℃
  • 울산 6.6℃
  • 광주 8.3℃
  • 부산 7.7℃
  • 흐림고창 6.7℃
  • 흐림제주 10.7℃
  • 흐림강화 2.2℃
  • 흐림보은 3.2℃
  • 흐림금산 4.4℃
  • 흐림강진군 8.7℃
  • 흐림경주시 6.7℃
  • 흐림거제 8.0℃
기상청 제공

중국어

安养市最突出的创新案例——“智慧违章停车预防系统”

‘똑똑한 불법주정차 예방시스템’안양시 최고 혁신사례로.

 

569-7.jpg

 

智慧违章停车预防系统(以下简称“违章停车预防系统”)是安养市最突出的创新案例。为了应对新冠疫情,我市引入了运用AI、VR技术的求职面试,以及使用无人机对山火进行监控的系统,这些都被列入优秀创新政策名单之中。


安养市在25日表明,为了迎接“2021年度政府创新优秀案例竞进大会”,24日举办了业务创新大会,选出了“违章停车预防系统”等六个优秀案例,并且举办了颁奖仪式。


其中被选为最优秀案例的违章停车预防系统,是针对在严禁停车地带停靠的车辆,通过超声波传感器自动发送语音信息,告知其停车地点。通过大数据分析找出经常发现违章和民众怨声较高的地方,在这些地方设置了此系统。


东安区厅(交通绿地科)的主管人林灿佑(音译),作为负责这一事件的公务员,他表示:此系统让征收罚款的案例大大减少,让市民的生活更加便利。


就业政策科朴世政(音译)运用AI、VR技术进行视频面试的方式,打开了在新冠疫情期间零接触面试的新局面。安养市从去年开始采用视频面试的形式,通过在网络上举办的就业博览会,获得了求职者和招聘企业的好评。特别是今年上半年,通过招聘活动就业了196人,达到了目标数量的68%。


构建无人机山火监视系统可以实时监控十分广阔的区域,包括人力缺乏的地带和死角地带,从而被选为优秀创新案例。


违章停车预防系统和运用AI、VR技术的视频面试,是在全国初次投入使用。


此外,本市还为快递人员等必需业务从业人员提供了避暑休息场所、饮品,同时提供“婴儿出生后到一周岁婴儿用品无偿租赁服务”,提供婴儿汽车座椅和百日、周岁装扮的租赁服务,将应用了无人机的宠物助手宣传活动等选定为奖励内容。


本市对上个月各部门提交的创新案例进行了两次审查,最终选定其中六种。崔大镐(音译)市长在颁奖仪式上表示:热情终能成就对策。并且对于负责创新案例的负责人进行了鼓励。他还补充道:希望可以共享创新案例,谋求进一步的发展,希望能够在政府创新选举决赛上取得好成绩。

 

 

(한국어 번역)

한국다문화뉴스=김가원 기자 ㅣ ‘똑똑한 불법주정차 예방시스템’(이하 불법주정차 예방시스템)이 안양시 최고의 혁신사례로 꼽혔다. 

 

코로나19에 대응해 AI·VR기술을 활용한 구인·구직자 간 화상면접과 드론을 활용한 산불감시 체계는 우수 혁신정책에 이름을 올렸다.


안양시는 24일 ‘2021년도 정부혁신 우수사례 경진대회’에 대비한 자체 업무혁신 대회를 열어 ‘불법주정차 예방시스템’을 비롯한 6건의 우수사례를 선정해 시상식을 가졌다고 25일 밝혔다.


최우수 사례에 선정된 불법주정차 예방시스템은 주정차 금지구역에 차를 세울 경우 초음파센서를 통해 금지구역임을 알리는 음성메시지가 자동 발송되는 방식이다. 빅데이터 분석을 통해 단속 건수가 높거나 민원이 자주 제기되는 12개 지역에 설치됐다.


담당공무원인 동안구청(교통녹지과) 임찬우 주무관은 이 시스템으로 인해 과태료 부과 건이 획기적으로 줄었고, 시민편익도 증진하고 있다고 전했다.


일자리정책과 박세정 주무관이 도입한 AI·VR기술 활용 화상면접 방식은 코로나19 시대 비대면 면접의 새장을 열었다는 평이다. 시는 지난해부터 화상면접을 도입해 운영하고, 온오프 연계한 취업박람회로 구직자와 구인기업으로부터 호응을 얻고 있다. 특히 올해 상반기 채용행사를 통한 취업자 수 196명은 목표대비 68%에 달하는 수치다.


드론 산불감시시스템 구축 역시 인력이 미치지 못하는 취약지역과 사각지대까지 드넓은 구역을 실시간감시할 수 있다는 점에서 우수 혁신사례에 선정됐다.

 

불법주정차 예방시스템과 AI·VR기술 활용 화상면접 도입은 전국 최초의 사례이기도 하다.


시는 이밖에도 택배기사 등 필수업무 종사자를 위한 무더위쉼터 설치와 음료제공, 신생아 카시트와 백일상·돌상 차림을 대여서비스 하는 ‘출생에서 첫돌까지 육아용품 무상대여’, 드론을 활용한 반려동물 에티켓 안내캠페인 등을 장려 부분에 선정했다.


시는 지난달 각 부서에서 제출한 혁신적 사례를 두 차례 심사를 거쳐 6건으로 압축해 선정했다.

 

최대호 시장은 시상식에서 열정이 있는 곳에서 결국 비책이 나오는 것이라며 혁신사례 담당공무원들을 시상 격려했다. 아울러 혁신사례를 공유해 더욱 발전시켜나가고, 정부혁신 본선대회에서도 좋은 성적을거둘 수 있길 바란다고 덧붙였다.