Elementary, middle, and high school students in Anyang will be safer to and from school.

Choi Dae-ho, the Mayor of Anyang, and Jeon Sung-hwa, the Director of Anyang Gwacheon Office of Education, signed a business agreement on the 10th to spread the use of "smart safety return service" by school students in the situation room of City Hall.

The smart safety return service is a system that runs an app on a smartphone in case of an emergency on the way to school or at night to receive help from the city hall's smart city integration center and police. In 2014, the city applied smart technology and developed it for the first time in the country.

Under the agreement, the Office of Education will ask to use the smart safety return service through banners on each school’s website and by sending school newsletters.

In addition, it is planned to recommend the use at each school event or meeting with parents.

Anyang Mayor Choi Dae-ho said, "Not only will it be the safety of students, but it will also be a factor for parents to send their children to school with confidence. 

In particular, the smartphone safety return service is set to expand nationwide, and the Ministry of Justice's electronic anklet location tracking function is added as it continues to develop, which is expected to prevent sex crimes, he said.

(한국어 번역)

한국다문화뉴스=강성혁 기자ㅣ안양관내 초·중·고교생들의 등하굣길이 더욱 안전해진다.

최대호 안양시장과 전성화 안양과천교육지원청 교육장이 10일 시청 상황실에서 학교 학생들의 스마트 안전귀가서비스 이용 확산을 위한 업무협약을 맺었다.

스마트안전귀가서비스는 학교 가는 길이나 밤길 위급상황이 닥칠 경우, 스마트 폰에서 앱을 실행시켜 시청의 스마트도시통합센터와 경찰을 통해 도움을 받는 시스템이다. 2014년 시가 스마트기술을 적용해 전국 최초 개발했다.

이날 협약에 따라 교육지원청은 각 학교 홈페이지 배너와 가정통신문 발송을 통해 스마트안전귀가서비스 이용을 당부하게 된다.

아울러 각 학교 행사나 학부모 대상 간담회 등에서도 활용을 권장할 예정이다.

최대호 안양시장은“학생들 안전은 물론, 학부모들이 자녀를 안심하고 학교 보낼 수 있는 요인이 될 것이다. 

특히 스마트폰안전귀가서비스가 전국으로의 확대를 앞두고 있고, 진화를 거듭해 법무부 전자발찌 위치 추적 기능까지 추가돼 성범죄도 예방하는 효과가 기대된다”고 전했다.