한국다문화뉴스 = 강성혁 기자 | 지난 2021년부터 화성시 외국인주민 공동체 활동을 공유하는‘제3회 문화더함공간서로 2023 어울림마당’이 12월 17일 화성마을사랑방에서 200여 명의 공동체 회원 및 가족, 선주민, 유관 기관 관계자 등이 모여 성황리에 개최되었다. 베트남 양금 연주자 원민안과 베트남전통타악기트룽 ‘연쭈엔’공동체의 축하공연으로 1부의 문을 열었다. 1부에서는 올 한해 외국인주민 공동체 활동에 기여한 선·이주민에게 표창을 했다. ▲화성시장상 퐁자 로켄드라(네팔 외국인근로자, 나무인두화공동체실무자) ▲화성시의장상 오테퐁(베트남 외국인근로자, 서로봉사단대표) ▲웨이홍메이(중국 결혼이주민, 이중 언어교육중국어강사) ▲국회의원상 김수경(반딧불봉 사단사무국장) ▲진캄 바와랏(태국 결혼이주민, 화성폰바이쓰리 화성태국전통춤대표) ▲경기도의장상 응웬득안(베트남 유학생, 베트남전통타악기트룽강사) ▲염나연(중국 결혼이주민, 난타동아리대표)이 수상했다. 지난 3년간 외국인주민 공동체 활성화를 위해 보이지 않는 곳에서 늘 헌신적으로 애써준 화성시의회 교육복지위원회 송선영, 주한베트남대사관 제1서기관 레반훙, 화성시외국인복지센터장 노경신, 수원이주민센터 마킨메이타
한국다문화뉴스= 강성혁 기자 | 11월 26일 일요일, 문화더함공간서로와 화성태국공동체가 준비한 ‘제3회 러이끄라통’ 축제가 열었다. 태국 러이끄라통 축제는 송끄란 축제와 함께 태국의 가장 큰 축제 중 하나로 꽃으로 장식한 바나나 잎에 초, 향, 동전 등을 실은 끄라통을 강에 띄워 보내며 소원을 비는 축제이다. 행사는 화성시 이외의 다양한 지역에서도 결혼으로 이주해온 태국 다문화가족들이 참석하였고 100여명의 선,이주민이 함께 참여하여 전통춤, 끄라통 만들어 띄우기, 전통음식 등의 태국 문화를 체험하며 향유하는 뜻깊은 시간을 보냈다. 이번 행사를 위해 서로봉사단 네팔, 베트남주민들도 적극 지원하면서 서로가 서로를 도우며 활동을 준비했다. 이날 행사에 참가한 주한태국대사관 니티팟 왓타 나쑤와꾼 참사관님은 러이끄라통 축제에 대한 소개와 함께 “가족들과 만나서 좋은 시간을 보낼 수 있는 축제이다. 끄라통을 띄워보내는 의미를 새기면서 2023년 나쁜일들은 끄라통과 함께 띄워보내길 바란다”라고 전했다. 화성시 여성다문화과 외국인주민지원 박현주팀장은 “앞으로도 화성시 외국인주민들의 국가 문화 활동을 위한 지원을 위해 노력하겠다”고 전했다. 또 다올공동체센터 오현정 대표
한국다문화뉴스 = 강성혁 기자 | 7월 16일 일요일 화성마을사랑방은 문화더함공간서로, 수원이주민센터와 함께 선·이주민이 함께 어우러진 활동 ‘서로 어린이와 함께하는 맛있는 세계여행’을 준비했다. 이번 활동은 경기도에 거주하는 이주민으로 구성된 수원이주민센터 아우름 공동체 봉사단이 주관했다. 세계시민으로서 경기도 내 봉사활동을 하면서 사회통합의 가치를 갖고 다양한 나라의 문화를 공유함으로써 편견과 차별을 없애며 갈등을 해소하고자 마련된 활동이다. 당일 활동은 향남읍, 우정읍 등 20명의 어린이와 가족들이 미얀마(몽렛사운), 스리랑카(베그 커틀릿), 우즈베키스탄(빵과 카이마크), 일본(오니기리), 중국(마라샹궈) 5개 나라의 음식을 직접 만들어 먹는 시간을 갖고 재미있는 놀이를 체험할 수 있도록 구성했다. 화성시 다문화·외국인주민 공동체 활동을 위한 문화더함공간 서로 조정아 서로장은“2021년도부터 서로 운영위원인 수원이주민센터 마킨 메이타 (미얀마)센터장님과 함께 할 수 있는 활동을 고민 하였고 올해 첫 교류활동을 할 수 있게 되어 너무나 기쁘다”며 “새로운 음식을 접하면서 망설이는 모습도 있었지만 맛있게 음식을 먹는 모습을 보면서 뿌듯함을 느꼈다. 놀이를
한국다문화뉴스 = 강성혁 기자 | 4월 23일 문화더함공간서로 외국인주민 공동체 회원들이 지구의 날을 맞이하여 화성과 지구를 사랑하는 공정여행 화성시 시티투어 착한 여행‘하루’에 참여 했다. 이번 행사는 공동체 회원들의 소속감 향상과 지역 문화체험을 통하여 지역 문화의 이해를 증진하는 기회를 갖고자 마련된 행사이다. 화성시 다문화·외국인주민 공동체 활동을 위한 문화더함공간 서로장 조정아는“2022년 13개 모임 공동체 대표 및 실무자들의 역량 강화 교육과 워크숍을 진행 하였고 실무단들의 만족도에서 좋은 평가를 받게 되었다. 2023년 사업 계획 회의에서 공동체 실무단은 회원 모두와 함께 경험 했으면 좋겠다는 의견을 내었고 이를 토대로 기획된 이번 행사는 모두가 행복한 워크숍이 되었다. 앞으로 남아있는 공동체 교육과 워크숍에도 회원들의 의견들을 반영하여 주체적인 주민으로 성장할 수 있는 역량강화를 준비하겠다”고 전했다. 한편 문화더함공간서로는 화성시 외국인주민 공동체 활동을 지원하기 위해 2021년 향남읍에 개관하였다. 2023년 현재 화성시 28개 읍, 면, 동 중 10개 지역, 9개국 13모임 공동체가 지역 주민들과 활발하게 활동을 이어가고 있다.
한국다문화뉴스 = 정영한 기자 | 12월 18일 일요일, 제2회 화성시 다문화·외국인주민 공동체활동 공유회 ‘2022 문화더함공간서로 어울림마당’이 화성마을사랑방에서 열렸다. 올 한해 문화더함공간서로와 함께 한 공동체 회원, 지역주민, 기관 등이 함께 하였고 베트남 양금 연주자 원민안 의 축하 공연으로 1부의 문을 열었다. 문화더함공간 조정아 서로장은 환영인사와 올 한해 화성시와 지역사회에서의 많은 관심과 지원, 한정된 시간과 한국어 능력 향상 등 어려움에도 불구하고 공동체 활동을 위하여 노력하는 공동체 회원들과 헌신하고 있는 공동체 대표, 문화더함공간서로 직원들의 노력에 감사함을 전했다. 또 화성시 다문화·외국인주민들의 공동체 경험을 통하여 서로가 서로에게 도움을 주고 받으며 순환할 수 있는 지역의 편안하고 건강한 공간이 되도록 노력 하겠다고 전했다. 이어서 참석한 경기도의회 이은주 의원, 화성시의 회 이계철 의원,화성시청 여성가족과 박노영과장님의 축사인사가 전해졌다. 올 한해 외국인주민 공동체 활동을 위해 노력한 외국인주민 스헤르파 남길(네팔근로자), 선예나(베트남 귀화인), 응웬티흐엉(베트남유학생), 우티카이파이신 수와팟(태국결혼이주민)에게 시·도의회
한국다문화뉴스 = 소해련 기자 | 문화더함공간서로(서로장 조정아)는 11월 6일 일요일 태국공동체와 함께‘제 2회 러이끄라통’축제를 진행했다고 전했다. 태국 러이끄라통 축제는 송끄란 축제와 함께 태국의 가장 큰 축제 중 하나로 꽃으로 장식한 바나나 잎에 초, 향, 동전 등을 실은 끄라통을 강에 띄워 보내며 소원을 비는 축제이다. 축제는 화성시 이외의 다양한 지역에서도 결혼으로 이주해 온 태국 다문화가족들이 참석하였고 80여명의 국내 태국주민 및 지역의 내,외국인 참가자들은 전통춤, 끄라통 만들어 띄우기, 전통 음식과 간식 등의 태국 문화를 체험하며 향유하는 뜻깊은 시간을 보냈다. 무엇보다 화성시에 거주하는 태국주민들이 직접 기획한 축제인만큼 참가자들의 욕구를 만족시켰다. 화성시 여성가족과 외국인주민팀 나성혜 팀장의 인사와 서로 센터에 대한 소개를 시작으로 주한태국대사관 니티 팟 왓타나쑤와꾼 참사관은 “끄라통을 띄워보내는 의미를 다시 한번 새기면서 2022년 나쁜일들은 끄라통과 함께 띄워보내길 바란다”며 축제에 대한 소개와 함께 인사말을 전했다. 다올공동체센터 오현정 대표이사는 “화성시의 태국주민들과 함께하는 두 번째 행사는 코로나로 인하여 장기간 모국방문이
한국다문화뉴스=소해련 기자ㅣ화성시 문화더함공간서로(기관장 조정아)는 지난 7일 일요일 오전 11시 화성시 네팔주민 공동체 활성화 및 지역사회 교류 및 체류 정보 안내를 위한 건강한 지역사회 정착 공유행사를 진행했다고 밝혔다. 행사에는 지난 3년간 반딧불봉사단과 함께 교류한 B.F.C, 다올공동체센터, 문화더함공간서로, 하모니연합봉사단, 화성서부경찰서 외사계, 주한네팔대사관 라마 버떠라이 노무사가 한 자리에 모여 그동안의 활동들을 공유하고 범죄 예방과 체류 정보를 제공하는 시간을 가졌다. 3년간의 한국 생활을 마무리하는 노무사의 고마움과 정성을 기억하고자 화성 네팔 주민들이 마음을 담아 감사장과 선물 등을 전하였다. 화성시 다문화·외국인주민 공동체 활동을 위한 문화더함공간 서로장 조정아는 “외국인 주민 공동체들의 다양한 문화 교류, 지역사회와의 어울림을 위해 지원을 아끼지 않고 있다. 서로가 서로에게 힘을 주고받는 뜻깊은 행사를 서로에서 개최하고 이 자리에 함께 할 수 있어 감사하다. 앞으로도 화성시 외국인 주민들의 공동체 활동과 지역사회 어울림을 위해 최선을 다하겠다.”고 전했다. 한편 반딧불봉사단은 지난 2019년부터 화성서부경찰서 외사계와 네팔 주민을 중
한국다문화뉴스=강성혁 기자ㅣ화성시 문화더함공간서로(센터장 조정아)에서는 외국인주민 동아리 활동지원사 업으로 '산난다' 기타동아리를 운영하고 있다. 통기타 기초 동아리는 4월 23일 토요일부터 6월 11일 토요일까지 매주 토요일 오후 6시부터 8시까지 총 8회 활동을 하는 동아리이다. 화성시 다문화 외국인 주민 10명과 지역주민 2명을 대상으로 활동하고 있으며 기타 전문강사를 초빙하여 매주 동아리원들의 수준에 맞추어 통기타 기초를 알려주고 함께 실습하는 시간을 갖는다. 한국 노래가 어색한 동아리원을 위해 세계적으로 유명한 곡들을 위주로 맞춤형 수업을 진행하며 기본적인 기타 코드 잡는 방법 등을 체계적으로 알려주고 있다. 통기타 기초 동아리 관련 문의는 화성시 문화더함공간 서로 전화(031-8059-5535)로 하거나 화성시 향남읍 3.1만세로 1113, 지하 1층 문화더함공간 서로에 직접 방문하여 문의하면 된다.