일본어 「外国人労働者の休眠保険金、モバイルウェブで申請して下さい。”
“외국인근로자 휴면보험금, 모바일 웹으로 신청하세요.“ 1番 「外国人労働者の休眠保険金、モバイルウェブで申請して下さい。“ 모바일 웹을 통한 외국인근로자 휴면보험금 환급 서비스 개시 モバイルWebを通じた外国人労働者の休眠保険金の払い戻しサービス開始 한국산업인력공단(이사장 박영범)은 외국인근로자가 편리하게 휴면보험금을 환급받을 수 있도록 “모바일 웹(di.hrdkorea.or.kr)을 통한 외국인근로자 휴면보험금 환급 서비스”를 2월20일부터 실시하고있다. 韓国産業人力公団(理事長バク・ヨンボム)は、外国人労働者が容易に休眠保険金の払い戻しを受けれるよう、「モバイルウェブ(di.hrdkorea.or.kr)を通じた外国人労働者の休眠保険金払い戻しサービス」を2月20日から実施している。 지금까지 보험금을 환급받기 위해선 공단 또는 보험사에 방문하거나 팩스, 우편으로 신청서류를 제출해야만 했으나 이제는 인터넷을 통해 클릭 한번으로 환급받을 수 있게 되었다. 従来は、保険金の払い戻し受けるために、公団または保険会社に訪問するか、FAX、郵便で申請書類を提出する必要があったが、今後はインターネットを通してワンクリックで払い戻しが可能になった。 공단은 지난해 6월 20일부터 외국인근로자가 찾아가지 못한 휴면 보험금을