Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов Республики Корея провело плановую проверку 45 популярных среди потребителей продуктов, приобретаемых напрямую с зарубежных онлайн-площадок (Amazon, eBay и др.). В результате в 22 из них были выявлены ингредиенты, запрещённые к ввозу в страну, и эти партии были задержаны на границе.

 

Для предотвращения возможного вреда здоровью у лиц с хроническими заболеваниями (гипертония, гиперлипидемия, диабет) в качестве объектов проверки были отобраны 45 продуктов с пометкой «для лечения/смягчения» (по 15 штук в каждой из трёх категорий: гипертония, гиперлипидемия, диабет).

 

В рамках проверки были отобраны и проанализированы 90 веществ, связанных с регуляцией артериального давления и снижением уровня сахара в крови, а также сопоставлены этикетки продуктов с перечнем из 296 сырьевых компонентов и ингредиентов, запрещённых к вводу в страну.

 

Результаты показали, что хотя регулируемые вещества для снижения давления и сахара в крови не обнаружены, в следующих группах продуктов с заявленными лечебными свойствами были отмечены запрещённые к ввозу компоненты:

5 продуктов для лечения/смягчения гипертонии,

8 продуктов для лечения/смягчения гиперлипидемии,

9 продуктов для лечения/смягчения диабета.

В продуктах для лечения/смягчения гипертонии обнаружены недопустимые пищевые ингредиенты: Buchu leaf (3 случая), Andrographis (1 случай), Arjuna (1 случай), Rauwolfia (1 случай), а также фармацевтический компонент L-Citrulline (1 случай).

 

«Buchu leaf» может раздражать желудок и почки, вызывать выкидыш; «L-Citrulline», применяемый как вспомогательное средство при синдроме хронической усталости, способен вызывать изжогу.

 

В продуктах для лечения/смягчения гиперлипидемии были выявлены фармацевтические компоненты Horse Chestnut (6 случаев), L-Citrulline (2 случая), Muira Puama (1 случай), недопустимый пищевой ингредиент White Willow (1 случай) и животный желатин (2 случая).

 

Экстракт Horse Chestnut, используемый в фармацевтике для укрепления сосудов, может вызывать головокружение, расстройство желудка, головные боли и зуд; «White Willow» способен провоцировать кровотечения в желудочно-кишечном тракте, поражения почек и анафилаксию у лиц с аллергией на аспирин.

 

В продуктах для лечения/смягчения диабета отмечены недопустимые пищевые ингредиенты Gymnema (9 случаев) и Andrographis (1 случай), фармацевтический компонент Guggul (5 случаев) и животный желатин (1 случай).

 

Gymnema может вызывать лекарственный гепатит и при совместном приёме с инсулином приводить к опасно низкому уровню сахара в крови; Guggul, применяемый как вспомогательное средство при хронической усталости, способен вызывать расстройство желудка, тошноту, рвоту, диарею, высыпания и зуд.

 

Управление при содействии таможенной службы Республики Корея наложило запрет на выпуск этих продуктов для свободного обращения, а совместно с Комиссиями по надзору за телекоммуникациями и интернет-сервисами было принято решение заблокировать доступ к соответствующим онлайн-магазинам, чтобы предотвратить их ввоз и продажу в стране.

 

Кроме того, для удобства потребителей на портале «Overseas Direct-Purchase Foods Guide» размещена подробная информация о таких продуктах: наименования, производители, опасные ингредиенты и фотографии.

 

 

 

 

(한국어 번역)

식품의약품안전처는 아마존, 이베이 등 해외 온라인 쇼핑몰에서 판매하는 해외직구식품 중 소비자 관심이 높은 제품 45개에 대해 기획검사를 실시한 결과, 22개 제품에서 국내 반입차단 대상 원료‧성분이 확인되어 국내 반입을 차단하도록 조치했다고 밝혔다.

 

이번 검사는 고혈압, 고지혈증, 당뇨병 등 만성질환 개선에 관심이 많은 소비자의 피해를 사전에 예방하기 위해 ▲고혈압 치료·완화(15개) ▲고지혈증 치료·완화(15개) ▲당뇨병 치료·완화(15개) 효능·효과 표방 제품 총 45개를 검사대상으로 선정했다.

 

검사항목은 혈압조절, 혈당강하 관련 성분 90종을 선별 적용했으며, 제품에 국내 반입차단 대상 원료‧성분(296종)이 표시되어 있는지도 함께 확인했다.

 

검사결과 혈압조절, 혈당강하 관련 성분이 검출되지는 않았으나, 고혈압 치료·완화(5개) ,고지혈증 치료·완화(8개) ,당뇨병 치료·완화(9개) 효능·효과 표방 제품에 국내 반입차단 대상 원료‧성분이 표시된 것으로 확인됐다.

 

고혈압 치료·완화 효과 표방 제품에서는 식품에 사용할 수 없는 ‘부추잎(Buchu leaf, 3건)’, ‘천심련(Andrographis, 1건)’, ‘아르주나(Arjuna, 1건)’, ‘인도사목(Rauwolfia, 1건)’과 의약품 성분인 ‘시트룰린(L-Citrulline, 1건)’이 확인됐다.

 

‘부추잎’은 위와 신장에 자극을 줄 수 있고 낙태 등을 유발할 수 있으며, ‘시트룰린’은 피로‧무기력이 지속되는 기능 무력증의 보조치료 등에 사용되는 의약품 성분으로 속쓰림을 일으킬 수 있어 주의가 필요하다.

 

고지혈증 치료·완화 효과 표방 제품에서는 의약품 성분인 ‘서양칠엽수(Horse Chestnut, 6건)’, ‘시트룰린(L-Citrulline, 2건)’, ‘무이라푸아마(Muira Puama, 1건)’과 식품에 사용할 수 없는 ‘흰버드나무(White Willow, 1건)’, 그 외 ‘우피유래성분(Gelatin, 2건)’이 확인됐다.

 

‘서양칠엽수’의 추출물은 혈관 강화 등에 사용되는 의약품 성분으로 현기증, 위장장애, 두통, 가려움증 등의 부작용을 일으킬 수 있으며, ‘흰버드나무’는 위장 출혈, 신장 장애, 아스피린에 알레르기 있는 사람에게 아나필락시스 등 유발할 수 있어 주의해야 한다.

 

당뇨병 치료·완화 효과 표방 제품에서는 식품에 사용할 수 없는 ‘당살초(Gymnema, 9건)’, ‘천심련(Andrographis, 1건)’과 의약품 성분인 ‘몰약(Guggul, 5건)’, 그 외 ‘우피유래성분(Gelatin, 1건)’이 확인됐다.

 

‘당살초’는 약물 유발성 간염을 유발할 수 있고, 인슐린과 함께 사용하면 혈당이 너무 낮아지는 원인이 될 수 있다. ‘몰약’은 피로‧무기력이 지속되는 기능 무력증의 보조치료 등에 사용되는 의약품 성분으로 위장 장애, 메스꺼움, 구토, 설사, 발진, 가려움증 등 부작용을 일으킬 수 있다.

 

식약처는 위해성분이 확인된 제품에 대해 관세청에 통관보류를, 방송통신심의위원회에 온라인 판매사이트 접속차단을 요청하는 등 관계기관과 협업하여 국내로 반입·판매되지 않도록 조치했다.

 

아울러, 소비자가 해당 제품들을 직접 확인할 수 있도록 해외직구식품에 대한 정보를 제공하는 ‘해외직구식품 올바로’에 제품명, 제조사, 위해성분, 제품사진 등 정보를 게재했다.