한국다문화뉴스 = 김정해 기자 | 시흥시가족센터(센터장 강은이)는 경기도와 시흥시의 지원을 받아 2022년 하반기에 본 센터와 전문교육기관에서 취업을 희망하는 결혼이민자들의 사회경제활동 지원을 위한 취업교육으로 ‘사법통역사’, ‘ITQ’ 2개 과정을 진행했다.

취업 전문 교육과정인 ‘사법통역사 과정’은 9월~11월까지 결혼이민자 8명이 참여한 가운데 본 센터에서 3개 과목(직업윤리, 법학개론, 해당외국어)의 교육이 20회기로 진행되었으며, 사법통역사 민간자격증을 전원 취득했다.

‘ITQ 과정’은 9월~11월까지 결혼이민자 6명이 참여하였으며, 배곧에 소재한 컴퓨터학원에서 3개 과목(엑셀, 한글, 파워포인트) 이론 및 실습교육으로 28회기 진행되어 ITQ자격증을 전원 취득함으로서 개인 취업역량을 강화했다.

또한, 취업기초 소양과정으로 취업 시 필요한 ‘성공적인 이력서 및 자기소개서 작성법’ 교육을 진행하여 한국사회에서 취업을 위한 발판을 마련하는 시간이 되었다.

사법통역사 과정 참여자들은 “전문적이고 생소한 용어로 어려웠지만 함께 배우면서 자신감을 얻었고, 사법통역 현장에서도 많은 도움이 될 것 같다.”며 만족해하였고, ITQ 과정 참여자들은 “배우는 게 즐거웠다. 취업에도 활용할 수 있고 아이들에게도 알려줄 수 있어서 좋다.”고 전했다.

2023년에도 결혼이민자들의 수요가 높음에 따라 취‧창업을 위한 다양한 자격요건을 갖출 수 있는 취업교육을 지속적으로 진행할 예정이다.