-
경기도 현행 거리두기 20일까지 연장...'모임 6인·영업시간 밤 9시' 유지
한국다문화뉴스=강경수 기자ㅣ정부가 사적모임을 최대 6인으로, 식당·카페 등 다중이용시설의 영업시간을 오후 9시까지로 제한하는 현재의 사회적 거리두기를 20일까지 2주 연장하기로 했다. 해당 지침은 오는 6일부터 20일까지 적용된다. 김부겸 국무총리는 4일 오전 정부서울청사에서 중앙재난안전대책본부 회의를 주재하고 “설 연휴가 지나면서 코로나19 오미크론 변이의 확산세가 거침없이 상승하고 있다"며 “거리두기를 일부 완화해야 한다는 의견도 있었지만 고심 끝에 현재 조치를 2주간 연장하기로 결정했다”고 했다. 그러면서 “이번 결정에 대해 답답한 마음이 들 수도 있겠지만, 이해와 협조를 간곡히 요청한다”며 “방역상황을 어느 정도 관리할 수 있다는 판단이 선다면, 그(2주) 사이라도 방역 조치의 조정을 검토하겠다”고 말했다. 김 총리는 또 “오미크론의 기동성에 맞서 재택치료 체계도 더 빠르고 더 촘촘하게 보완하는 방안을 다양하게 검토하고 있다”고 했다. 정부는 또 오는 7일부터 ‘먹는 치료제’ 처방 대상을 기존 60세 이상에서 50대까지 확대하기로 했다고 김 총리는 밝혔다. 그러면서 “내주부터 ‘자기기입식 역학조사’가 도입된다. 앞으로는 스스로 감염 위험을 파악해서
- 강경수 기자
- 2022-02-04 10:15
-
영어 Hwaseong City Held Emergency Meeting for Reinforcing COVID-19 Countermeasure Due to the Sharp Rise of the Number of Local COVID-19 Confirmed Cases.
Countermeasure inspection will focus on accommodation facilities such as mental health facilities, convalescent hospitals, homes for the disabled, and homes for the elderly. Hwaseong city has held an “Emergency Disaster and Safety Countermeasures Headquarters meeting” to prepare plans for additional vaccination and for reinforcing vulnerable facilities, as the number of local COVID-19 confirmed cases sharply rose. Hwaseong city held an emergency meeting, presided over by the mayor Cheol-Mo Seo, to reinforce the COVID-19 countermeasure in the situation room located on the second floor of the m
- 강성혁 기자
- 2021-08-27 10:48
-
중국어 曾经很难实施的出入管理，现在变得简单许多 只需一个电话就OK，富川市安心呼叫
富川市为应对新型冠状病毒肺炎第四次大流行和常态化，进行了高强度的防疫管理，从8月起，对于餐厅、咖啡店、KTV等辖区内两万余处大众设施投入“安心呼叫出入管理服务”。 “安心呼叫出入管理服务”是指访客通过某设施的固有号码拨打电话时，出入管理系统就能够自动记录其访问时间。通过对现有的出入管理方式进行优化，可以帮助老年人等不善于使用电子产品的一类人，解决QR码使用困难的问题，以及避免手写记录导致数据不准确。 使用者通过拨打该设施被赋予的电话号码(080-△△△-△△△△)，听到“已完成访问记录登记”的ARS认证信息后再终止通话。 所搜集到的用户出入时间、场所、手机号码能够迅速用于新冠调查，4周过后相关个人信息会自动删除。 另外，市政府计划在8月中旬设置安心号码，该设施的负责人可到行政机关（市政府负责部门或广域洞）或者通过电话的方式进行申请。 (한국어 번역) 한국다문화뉴스=궁위에 시민기자 ㅣ 부천시가 코로나19 4차 대유행과 장기화에 대비하고, 고강도 방역관리를 위해 8월부터 식당, 카페, 노래연습장 등 관내 2만여 다중이용시설에 ‘안심콜 출입관리 서비스’를 도입한다. ‘안심콜 출입관리 서비스’는 방문객이 시설의 고유번호로 전화를 걸면 방문일시가 자동으로 기록되는 출입관리 시스템이다. 이는 기존 출입관리 방식을 개선한 것으로, 고령층 등 디지
- 궁위에 시민기자
- 2021-08-10 00:03
-
1
따뜻한 12월 한미교류행사로 한국문화의 아름다움 나누다 '전통의 맛, 소리의 멋'
-
2
来年から育児休職給与、月最大250万ウォンまで支援
-
3
여성가족부, 다문화가족이 바라는 정책, 다문화가족에게 직접 듣는다
-
4
“유보통합포털” 11월 1일 개통 어린이집 입소, 유치원 입학 신청을 한곳에서
-
5
수원시, 11월 3일 '찾아가는 닥터버스' 다문화가족 무료 건강검진 실시
-
6
부천시다문화가족지원센터, 다문화가족 가을축제 개최
-
7
Maintain Healthy Bones with Osteoporosis Prevention and Management Guidelines
-
8
경기청년에 해외봉사 기회 제공…'기후특사단' 11월 15일까지 80명 모집
-
9
이천시가족센터, 11월 센터 소식 및 프로그램 안내
-
10
骨粗しょう症を予防し管理するための10大規則は次の通りである。
경기도 수원시 장안구 송원로39 월드타워 304호 | 대표전화 : 031-406-1170 | 발행법인 : 주식회사 몽드 | 발행인 대표이사 : 강성혁
등록일 : 2013년 5월 13일 | 정기간행물번호 : 경기 다50353 | 인터넷신문 : 경기 아 51486
「열린보도원칙」 당 매체는 독자와 취재원 등 뉴스이용자의 권리 보장을 위해 반론이나 정정보도, 추후보도를 요청할 수 있는 창구를 열어두고 있음을 알려드립니다.
고충처리인 : 정영한 / TEL : 031-352-1175 / sdjebo2@naver.com
한국다문화뉴스의 모든 콘텐츠는 한국다문화뉴스 또는 제공처에 있으며 저작권법의 보호를 받습니다. 이를 무단 이용하는 경우 저작권 법 등에 따라 법적책임을 질 수 있습니다.
Copyrightⓒ2021 한국다문화뉴스. all right reserved. | sdjebo@naver.com
UPDATE: 2024년 11월 23일 11시 25분