Sau khi kết thúc mùa mưa và đợt nắng nóng, thời kỳ muỗi hoạt động mạnh đã chính thức bắt đầu, khiến cơ quan y tế cảnh báo về nguy cơ lây nhiễm các bệnh truyền nhiễm do muỗi gây ra. Đặc biệt, từ cuối tháng 8 đến đầu tháng 10 là giai đoạn mà các bệnh như sốt rét và viêm não Nhật Bản – những bệnh do muỗi truyền trong và ngoài nước – thường xuyên bùng phát. Vì vậy, trong thời điểm mà các hoạt động ngoài trời trở nên phổ biến, việc tuân thủ các biện pháp phòng ngừa cá nhân trở nên quan trọng hơn bao giờ hết.

Cơ quan y tế nhấn mạnh rằng một trong những cách hiệu quả nhất để phòng tránh muỗi là sử dụng đúng cách các loại thuốc chống muỗi đã được phê duyệt là “dược phẩm ngoài danh mục kê đơn”. Mỗi sản phẩm có độ tuổi sử dụng khác nhau tùy theo thành phần, và cần tuân thủ các lưu ý cụ thể tương ứng.

Thành phần phổ biến nhất là DEET (diethyltoluamide), với nồng độ dưới 10% có thể dùng cho trẻ từ 6 tháng tuổi trở lên, còn nếu vượt quá 10% thì chỉ nên dùng cho người từ 12 tuổi trở lên. Các thành phần khác như Icaridin và IR3535 (ethyl butylacetylaminopropionate) không nên sử dụng cho trẻ dưới 6 tháng tuổi, trong khi các sản phẩm chứa para-menthane-3,8-diol được khuyến cáo cho trẻ từ 4 tuổi trở lên.

Khi sử dụng, cần chọn sản phẩm chính hãng có dán nhãn “dược phẩm ngoài danh mục kê đơn” và thoa nhẹ hoặc xịt lên vùng da hở hoặc bên ngoài quần áo. Tuyệt đối không sử dụng lên vùng da bị tổn thương, vùng da bị kích ứng, màng nhầy, quanh mắt hoặc miệng, hay vùng da bị cháy nắng. Với trẻ em, nên để người lớn lấy sản phẩm ra tay trước rồi thoa cho trẻ. Ngoài ra, cần tránh sử dụng lặp lại hoặc quá nhiều lần trong ngày. Hiệu quả của thuốc chống muỗi thường kéo dài khoảng 4–5 giờ; nếu cần dùng lại thì nên thoa thêm một lượng vừa đủ, tránh lạm dụng.

Sau khi sử dụng thuốc, cần rửa sạch vùng da được thoa bằng xà phòng và nước, đồng thời giặt sạch quần áo hoặc tất đã được xịt. Đối với sản phẩm dạng xịt, không nên xịt trực tiếp lên mặt mà nên xịt vào tay rồi thoa nhẹ lên vùng mặt. Nếu dùng chung với kem chống nắng, cần thoa kem chống nắng trước rồi mới dùng thuốc chống muỗi.

Chính quyền địa phương và các cơ quan y tế đang đẩy mạnh tuyên truyền đến người dân về các biện pháp phòng ngừa như trên, và ở một số khu vực, tài liệu hướng dẫn bằng nhiều ngôn ngữ cũng được phát cho các gia đình đa văn hóa. Đặc biệt, vì muỗi truyền viêm não Nhật Bản thường hoạt động về đêm, nên cần hạn chế tối đa các hoạt động ngoài trời vào ban đêm, đồng thời kết hợp mặc quần áo sáng màu, rộng rãi và sử dụng màn hoặc lưới chống muỗi để tăng hiệu quả phòng tránh.

(한국어 번역)

장마와 폭염이 지나고 본격적인 모기 활동 시기가 시작되면서, 모기를 매개로 한 감염병에 대한 주의가 요구되고 있다.

특히 8월 말부터 10월 초까지는 말라리아, 일본뇌염 등 국내외 주요 모기 매개 감염병이 집중적으로 발생하는 시기로, 야외 활동이 잦아지는 만큼 개인별 감염 예방 수칙이 중요한 시점이다. 보건당국은 모기 회피를 위한 가장 효과적인 방법 중 하나로 의약외품으로 허가된 모기기피제의 올바른 사용을 강조하고 있다.

기피제는 제품에 따라 사용 연령이 다르며, 성분별로 주의사항이 명확하게 나뉜다. 대표 성분인 디에틸톨루아미드(DEET)는 농도 10% 이하 제품의 경우 생후 6개월 이상부터 사용할 수 있고, 10%를 초과하는 제품은 12세 이상부터 사용 가능하다.

또 다른 주요 성분인 이카리딘(Icaridin)과 에틸부틸아세틸아미노프로피오네이트(IR3535)는 생후 6개월 미만 영아에게는 사용을 피해야 하며, 파라멘탄-3,8-디올 성분은 만 4세 이상부터 사용이 권장된다. 제품을 사용할 때는 반드시 ‘의약외품’ 표시가 있는 정식 허가 제품을 구매하고, 노출된 피부나 옷 위에 얇게 분사하거나 발라야 한다.

하지만 상처 부위, 자극받은 피부, 점막, 눈·입 주위, 햇볕에 탄 부위에는 절대 사용해서는 안 되며, 어린이의 경우 보호자가 손에 덜어 도포해주는 방식으로 사용해야 한다.

또한 반복적이고 과도한 사용은 피해야 하며, 효과는 대개 4~5시간 정도 지속되므로 필요 시 다시 사용하되, 과량을 뿌리는 방식은 적절하지 않다. 기피제 사용 후에는 반드시 비누와 물로 피부를 씻고, 뿌렸던 의류나 양말도 세탁해야 한다. 분사형 제품은 얼굴 부위에 직접 뿌리지 말고 손에 덜어 바르는 방식이 안전하며, 자외선차단제를 함께 사용할 경우에는 먼저 자외선차단제를 바르고 난 뒤 기피제를 덧바르는 것이 권장된다.

지자체와 보건기관은 이와 같은 예방 수칙을 중심으로 시민 대상 홍보를 강화하고 있으며, 일부 지역에서는 다문화 가정을 위한 다국어 안내 자료도 배포되고 있다. 특히 일본뇌염 매개 모기가 야간 시간대에 주로 활동하는 점을 고려해 어두운 야외 활동은 최소화하고, 밝고 헐렁한 옷차림, 모기장, 방충망 사용 등을 함께 병행하는 것이 중요하다.