2 декабря в Ансане (мэр Юн Хва Соп) состоялось открытие Центра спорта и культуры Сонхо, которое стало долгожданным событием для жителей района Иль-дон.

Строительство Центра спорта и культуры Сонхо по адресу г. Ансан, Саннок-гу, Иль-дон 707 началось в марте 2020 года и было завершено в августе этого года. Общая стоимость проекта составила 10 млрд вон.

Здание центра с одним подземным и тремя надземными этажами имеет площадь 3 595 м² и включает ▲ универсальный спортзал, ▲ тренажерный зал, ▲ зал для обучения спортсменов и ▲ зал для настольного тенниса. Жители района могут посещать центр для занятия разными видами спорта.

До сих пор в районе Иль-дон было сравнительно мало общественных спортивных сооружений, из-за этого местные жители чувствовали себя обделенными и терпели неудобства. Ожидается, что с открытием Центра спорта и культуры Сонхо ситуация значительно улучшится.

Мэр Ансана Юн Хва Соп в связи с этим заявил: «Поздравляю с открытием Центра спорта и культуры Сонхо, которого так долго ждали жители района Иль-дон. Надеюсь, что центр станет пространством, которое будет дарить жителям района здоровье и радость».

(한국어 번역)

안산시(시장 윤화섭)는 2일 일동 주민들의 오랜 숙원사업이었던 성호체육문화센터 개관식을 열고 본격적인 운영에 나선다.

성호체육문화센터는 안산시 상록구 일동 707에 총 사업비 100억 원이 투입돼 2020년 3월 착공해 올 8월 완공됐다.

지하 1층, 지상 3층에 연면적 3천595㎡ 규모의 성호체육문화센터는 ▲다목적 체육관 ▲헬스장 ▲체육교실 ▲탁구장 등의 시설을 갖춰 일동 지역주민들에게 다양한 체육활동 기회를 제공할 예정이다.

그동안 일동 지역은 공공체육시설이 다른 지역에 비해 상대적으로 부족해 주민들의 소외감과 불편함이 컸으나, 이번 성호체육문화센터 개관으로 개선될 전망이다.

윤화섭 시장은 “일동 지역 주민들의 숙원이었던 성호체육문화센터 개관을 축하하며, 앞으로 주민들에게 활력과 즐거움을 선물하는 공간이 되길 기대한다”고 말했다.